很多人在看动漫的时候会看到弹幕说“一袋米要扛几楼”,却又不知道是什么意思,下面就为大家具体介绍一下“一袋米要扛几楼”的含义和出处,快来一起看看吧!
这句话出自于《火影忍者》中晓组织首领长门操纵的佩恩之口,日语原意为:“感受痛苦吧!”由于这句日语发音与中文“一袋米要扛几楼”的发音极为相似,随之动漫迷们开始调侃,长门与木叶交战的那一战为“一袋米引发的战争”。
之后不管是在《火影忍者》还是其他动漫中,只要有人物说出关于“痛苦”一类的台词,都能看到“一袋米要扛几楼”的弹幕,十分有趣。