a chip of the old block

a chip of the old block是什么意思、a chip of the old block怎么读
与父亲一模一样的儿子

a chip of the old block汉语翻译

与父亲一模一样的儿子