jurisdiction quasi in rem

jurisdiction quasi in rem是什么意思、jurisdiction quasi in rem怎么读
【法】 准管辖权, 准对物管辖权

jurisdiction quasi in rem汉语翻译

【法】 准管辖权, 准对物管辖权