soga是什么意思
2023-09-11
soga
原来如此，原来是这样啊。翻译成中文就是“搜嘎”、“嗦嘎”等，这是从日语[そっか]或[そうか]非标准音译过来的，不是英语。
在肯定句中，它表示人的一种赞同，汉语意思是：“是嘛……”、“是这样啊。”一般多是男性使用，女生很少说。
另外，还有一个类似的日语词是“搜得死类”，意思差不多，但也有一些区别。
一般来说，“搜得死类”源自抗日剧情，所以男生对女生说“搜得死类”，往往带有一些不怀好意的意思。因此，需要谨慎使用。
