借一部说话
“借一部说话”这个词源于谐音梗，其实是“借一步说话”的谐音。在网络上，一部通常指的是影视资源，当这些资源比较稀缺，很少有人能够获得时，就会使用“借一部说话”的说法。这个谐音梗的有趣之处在于，大家很容易就能get到它的含义，而且“借一步说话”的原意也是指我们私底下说话比较好，这个意思也是比较含蓄的。因此，“借一部说话”这个词可以表达这件事还是私下聊比较好的含义，同时也表达了我们需要这个资源的意思，是一种一语双关的用法。
该梗的出处是谐音梗，但不完全是普通的谐音。谐音之前或之后的含义都能够同时表达出来，这也是它被网友广泛使用的原因。当我们在互联网上看到一些比较感兴趣的内容，但一时之间在网络上找不到相关的资源时，就会在评论区回复“借一部说话”，表达含蓄但不失本意的意思。基本上，“借一部说话”是自己没有这部分资源，但在评论区看到其他网友拥有资源时，抖机灵地使用的一种用法。
